מאמר ביום השמיני עצרת תש"מ

De quoi il s'agit

Le maamar interroge pourquoi Chemini Atseret porte ce nom plutôt qu'une référence à Roch Hachana et Yom Kippour dont il pourtant absorbe les acquis, et pourquoi Sim'hat Torah y célèbre les seconds Tables de la Loi plutôt que les premières, données pourtant avec un dévoilement plus manifeste. La réponse s'appuie sur la distinction entre l'avodah des tsaddikim (premières Tables, éveil venant d'en haut) et celle de la techouva (secondes Tables, éveil venant d'en bas), cette dernière produisant une nouveauté authentique en transformant les fautes en mérites et en atteignant une dimension de la Torah plus profonde encore que la révélation initiale. Chemini Atseret devient ainsi la fête où toute l'élévation des jours précédents est intériorisée et 'absorbée', réalisant l'union entre le yé'hida de l'âme et le Yé'hid divin, but ultime de la 'demeure dans les mondes inférieurs'.

Concepts employés

• it'hapkha
• atarout dilata / atarout dilela
• bitoul
• ye'hida
• kli
• tsimtsoum