Chevat · n°12 · 1969
מאמר באתי לגני תשכ"ט
« Je suis venu dans Mon jardin »
De quoi il s'agit
Ce maamar, transmis lors du Yom Hillouloula du Rabbi précédent, développe le thème du retour de la Présence divine dans le monde matériel à travers le service d'atkafya (soumission) et d'ithapkha (transformation). Il pose la question de savoir pourquoi et comment un trésor divin caché, supérieur à toute révélation, peut néanmoins se dévoiler à travers l'attribut de Netsa'h (victoire), et répond en distinguant deux niveaux de lumière environnante (makif) : celle liée à la lumière intérieure, et celle, plus profonde, révélée uniquement par le combat contre le mal dans sa pleine puissance. Le texte relie cela à la notion de tsimtsoum limité à la lumière et non à sa source, ainsi qu'au service de louange qui permet à l'Infini de s'investir dans le concret des besoins matériels d'Israël.
Concepts employés
Le texte hébreu sur chabad.orgBibliothèque Loubavitch — חלק ב
Fiche produite par un modèle de langage (anthropic/claude-sonnet-5), puis relue par sondage. En cas de doute, le texte original fait foi.