Adar · n°9 · 1970
מאמר אלה פקודי תש"ל
« Voici les comptes du Tabernacle »
De quoi il s'agit
Le maamar analyse la double mention du mot 'michkan' dans la paracha Pekoudei, distinguant le 'michkan' simple et le 'michkan haédout', comme deux niveaux de présence divine correspondant respectivement à Malkhout et à Bina. Il établit un parallèle entre ces deux dimensions et les couples midot/mo'hin, mitsvot positives/négatives, et tshuva tata'a/tshuva ila'a, montrant que le service par les attributs affectifs (midot) est tourné vers l'autre et donc révélé, tandis que le service par l'intellect (mo'hin) reste caché car tourné vers soi. Le texte explique enfin comment la notion de 'pekouda' comme union conjugale illustre l'union intime entre Israël et le Divin, réalisée à travers la tshuva qui révèle l'essence de l'âme au-delà des limites.
Concepts employés
Le texte hébreu sur chabad.orgBibliothèque Loubavitch — חלק ג
Fiche produite par un modèle de langage (anthropic/claude-sonnet-5), puis relue par sondage. En cas de doute, le texte original fait foi.