Iyar · n°10 · 1969
מאמר בחודש השלישי תשכ"ט
« Au troisième mois »
De quoi il s'agit
Le maamar analyse pourquoi le Talmud déduit que le peuple juif est arrivé au désert du Sinaï un Roch 'Hodesh à partir de l'expression 'ce jour' plutôt que du mot 'désert', bien que les deux termes soient présents dans le verset. Il montre que Roch 'Hodesh Sivan combine deux formes d'annulation de soi préparatoires au don de la Torah : celle liée à la nouvelle lune (bitoul de l'existence, symbolisée par 'désert') et celle liée à l'achèvement de la rectification des attributs affectifs. En s'appuyant sur un enseignement du Maharach sur les deux couronnes angéliques correspondant à 'naassé' et 'nichma', le texte développe comment l'antériorité de l'acceptation du joug divin sur celle des mitsvot permet une annulation qui touche l'être même de l'homme, révélant ainsi la dimension de l'essence divine (atsmout) qui unit être et néantisation.
Concepts employés
Le texte hébreu sur chabad.orgBibliothèque Loubavitch — חלק ג
Fiche produite par un modèle de langage (anthropic/claude-sonnet-5), puis relue par sondage. En cas de doute, le texte original fait foi.