מאמר ציון במשפט תפדה תשמ"א

De quoi il s'agit

Le maamar analyse le verset « Tzion sera rachetée par la justice et ses captifs par la charité » en se demandant pourquoi « Tzion » désignerait ici le peuple d'Israël tout entier et non la ville, et qui sont ces « captifs » à côté de Tzion. Il explique que « Tzion » représente les Juifs studieux de la Torah, dont le rachat suit une logique de justice et de mesure, tandis que les « captifs » sont à la fois l'âme animale prisonnière du corps et l'âme divine exilée mais non captive. La réponse centrale est que l'ultime élévation messianique réside dans la transformation des ténèbres du corps en lumière, révélant l'Essence divine, une récompense due selon la justice, contrairement à l'âme divine qui ne fait que « revenir » d'un lieu d'exil par pure charité divine.

Concepts employés

• atsmout
• bitoul
• nefech habehamit
• nefech haelokit
• techouva
• Dira betakhtonim